S40-5
Research on Exportation of Chinese Qing-Bai Ware During 13th to 14th Century
Peking University, China
Generally, it seems that Qing-bai wares were not as attractive as Longquan wares or Blue-and-white for scholars within exported ceramic research. But its position and function deserve reflection. Based on the analysis of the Qing-bai wares excavated along the maritime silk road, the phase of exportation of Qing-bai wares could be observed. The research shows that during early and middle of 12th century CE, Qing-bai wares may be the most important export ceramics in China. Until the early 14th century, Longquan wares become the most important. During the end of 12th to 13th centuries, the situation is relatively unclear. The proportion of celadon seems to have increased, but there are still large differences in cases from various regions.
在中国古代外销瓷贸易的动态变化中，青白瓷等南方白瓷虽不如龙泉青瓷和后来的青花瓷耀眼，但其地位和作用或同样值得反思。尽管海外各区情况不尽相同，但在阶段性上呈现出一定规律。通过对丝路沿线遗址出土青白瓷的分析可以发现，在12世纪早中期（北宋末至南宋早中期），青白瓷产品似居于主流地位。至14世纪早中期（元代中晚期），龙泉青瓷在较多个案（特别是陆地遗址）中已经占据较明显的优势。12世纪末至14世纪初，情况较不明朗，青瓷比例似有所上升，但各地区案例仍有较大出入。